Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
200 syf.
·
Puan vermedi
·
25 saatte okudu
Çocuk edebiyatı gibi görünen ama pek de çocuk kitabı denmeyecek bir kitap. Hayvanların ağzından anlatılan kitaplara kötü bir örnek diye düşünüyorum. İlk olarak kitabın üslubu sert. Akıcı değil. Çocuklara uygun olduğunu düşünmeme engel oluyor çünkü kitaptaki anlatıcımız eşek iyi bir hayvan olsa da kötülükler de yapıyor, kasten çocuklara zarar veriyor. Çocuklar ve insanlar da ona zarar veriyor tabii... Karşılıklı olarak bu sürüp gidiyor. Bir barış bir savaş. Bunlar hayatın gerçekleri olsa da çocuk kitabına da bunlar koyulmaz. Hatalarda pişman olmak, kötülük yapmamak gibi dersler bir çocuk kitabı için bu şekilde verilmez. Ayrıca bu yayınevinin çevirisi de net bir şekilde kötü.
Bir Eşeğin Anıları
Bir Eşeğin AnılarıComtesse De Segur · Dorlion Yayınları · 2023345 okunma
Kediye "kedi" köpeğe "köpek", ata "at" koyuna "koyun" demek ayıp sayılmadığı halde "eşek" e "eşek" demek neden ayıp olsun? Hem bu kelime neden insanlar arasında bir aşağılama kelimesi sayılsın? Böyle düşünen insanların aklına şaşarım.
Sayfa 123 - Dorlion yayınlarıKitabı okudu
Reklam
Şiir yazmak çok kolaymış, bu da başka bir alaymış!
Sayfa 123 - Dorlion yayınlarıKitabı okudu
Bazen canım sıkılıyordu fakat mutsuz yaşamaya yalnız yaşamak elbette tercih olunur.
Sayfa 17 - Dorlion yayınlarıKitabı okudu
Beni seviyor, demek ki benim akılsız bir hayvan olmadığımı biliyor.
Sayfa 29 - Dorlion yayınlarıKitabı okudu
Hay Allah hak ettiğini versin!
Sayfa 15 - Dorlion yayınlarıKitabı okudu
Reklam
Zannettiğin kadar mutsuz değilim. Az uyumaya, az yemeye ve çok yorulmaya alışkınım.
Sayfa 103Kitabı okudu
Jandarmaları sert ve kaba zannederler, halbuki özellikle onlar çok merhametli, sabırlı ve cömert insanlardır.
Sayfa 75 - Dorlion yayınlarıKitabı okudu
- Birader, bu gece hayvanları içeri alalım; çünkü ormanda kurt varmış, diyorlar. - Kurt mu? Bu aptallığı kim söylüyor? -Legl, kasabalılar. He'lerin çiftliğindeki eşek de birkaç gündür ortadan kaybolmuş; paralandığına şüphe yok. -Adam sen de... bırak şunu. Bu çiftliğin sahiplerini bilmez misin? Eşeklerini döve döve öldürmüşlerdir. - Öyle ise niçin kurt yedi diyorlar? - Kendi öldürdükleri anlaşılmasın diye!
Sayfa 14 - Dorlion yayınlarıKitabı okudu
Bu intikam hissi ileride mutsuzluğa sebebiyet verdi.
Sayfa 60 - Dorlion yayınlarıKitabı okudu
156 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.